KUR'AN ÇEVİRİSİ ÇALIŞMALARI

14 Mart 2026 Cumartesi

BEYYİNE SURESİ ÇEVİRİSİ

 1- 2- 3- O kitabın mensuplarından ve o ortak koşanlardan gerçeği örtmüş olan kimseler, kendilerine o apaçık deliller (ki o da) temizlenmiş sayfaları, onda sağlam dosdoğru yazılar vardır, peşi sıra okumakta olan Allah'tan bir elçi gelene kadar çözülücü değildi.

4- O kitap verilmiş olan kimseler (apaçık deliller gelene kadar) ayrışmadılar, kendilerine o apaçık delillerin gelmesinden sonrası başka (o zaman ayrıştılar).

5- Oysa onlar, Allah'a o yükümlülüğü sadece O'na özgüleyen meyledenler olarak kulluk etmek ve o kulluk görevini ayakta tutmak ve arınmayı yerine getirmekten başkasıyla buyurulmamışlardı. Ve bu, o sağlam dosdoğru (yazıların) yükümlülüğüdür.

6- Şüphesiz o kitabın mensuplarından ve o ortak koşanlardan gerçeği örtmüş olan kimseler, cehennemin ateşindedir ki onlar onda sürekli kalıcıdırlar. İşte onlar, o var edilenlerin en şerlisinin ta kendileridir.

7- Şüphesiz ki o kimseler inandılar ve o düzgün işleri işlediler, işte onlar o var edilenlerin en hayırlısının ta kendileridir. 

8- Onların Efendilerinin yanındaki karşılıkları, Adn bahçeleridir ki onların altından o nehirler akar, onlar onlarda sonsuza dek sürekli kalıcıdırlar. Allah onlardan hoşnut olmuştur ve onlarda O'ndan hoşnut olmuşlardır. Bu (karşılık), kendisinin Efendisinden çekinmiş olan kimse içindir.

1 yorum:

  1. Buradan da anlaşılıyor ki iddia edilenin aksine cehennemden çıkış yok bize öğretilen neydi kelime-i şehadet getiren herkes cezasını çektikten sonra cehennemden çıkacak böyle bir bulgu olmadı kur'an'dan ispatlanmış oldu emeğinize sağlık.

    YanıtlaSil