TAHRİM SURESİ ÇEVİRİSİ

 1- Ey o haberci, eşlerinin hoşnutluğunun peşine düşerek, Allah'ın sana serbestleştirdiği şeyi sen (kendine) niçin yasaklaştırıyorsun? Ve (yine de) Allah, bir çok bağışlayıcıdır, bir şefkati süreklidir.

2- Allah, yeminlerinizin serbestleşmesini size kesinlikle (kefaret karşılığı) belirlemiştir. Ve Allah, sizin yakınınızdır. Ve O, en iyi bilicidir, en bilgedir.

3- Ve hani o haberci, eşlerinden birine (diğer eşlerinden) sakladığı bir söz bildirmişti. O (eş) onu (diğer eşe) haberlendirdiğinde ve onu da Allah ona (haberciye) açığa çıkardığında, o (haberci) onun bir kısmını (eşine) tanıtmış ve bir kısmından da kayıtsız kalmıştı. O (haberci) onu, ona (eşine) haberlendirdirdiğinde, o (eş): "Onu sana kim haberlendirdi?" demişti. O (haberci): "Beni en iyi bilici, en iyi haber alıcı haberlendirdi" demişti.

4- Eğer siz ikiniz Allah'a itaate dönerseniz, (Allah'da size lütufla döner), çünkü ikinizin kalpleri (yanlışa) meyletmiştir. Ve eğer siz ikiniz ona karşı sırt sırta verirseniz, artık şüphesiz ki Allah, onun yakınının ta kendisidir ve Cibril ve inananların düzgünleri de. Ve bundan sonra o melekler de (yakınıdır).

5- Eğer o sizin evlilik bağınızı çözerse, umulur ki onun Efendisi ona sizden daha hayırlı dullar ve körpeler olarak, teslim olan, inanan, gönülden bağlanan, itaate dönen, kulluk eden, (Allah'ın yolunda) dolaşan eşlerle değiştirir.

6- Ey inanmış olan kimseler, siz benliklerinizi ve ailenizi bir ateşten koruyun, onun yakıtı o insanlar ve o taşlardır, onun üzerinde kaskatı çetin melekler vardır, onlar Allah'ın kendilerine buyurduğu şeye baş kaldırmazlar ve buyuruldukları şeyi yaparlar.

7- (O melekler onlara): "Ey gerçeği örtmüş olan kimseler, siz bugün özür beyan etmeyin. Siz ancak ve ancak işlemekte olduğunuz şeylere karşılık görüyorsunuz" (derler).

8- Ey inanmış olan kimseler, siz Allah'a içtenlikli bir dönüşle itaate dönün. Efendinizin sizden kötülüklerinizi örtmesi ve sizi bahçelere girdirmesi umulur ki, onların altından o nehirler akar. O gün ki Allah o haberciyi ve onun beraberindeki inanmış olan kimseleri rezil etmez. Onların ışığı önlerinde ve sağlarında koşar oldukları halde onlar: "Ey Efendimiz, sen bize ışığımızı tamamla ve bizi bağışla. Şüphesiz ki sen her bir şeyin üzerine bir güç yetiricisin" derler.

9- Ey o haberci, sen o azılı gerçeği örtücülere ve o ikiyüzlülere karşı güç kullan ve onlara karşı kaskatı ol. Ve onların sığınacak yeri cehennemdir. Ve o ne kötü varış yeridir.

10- Allah, gerçeği örtmüş olan kimselere Nuh'un karısını ve Lut'un karısını örnek olarak ortaya koydu. O ikisi bizim kullarımızdan iki düzgün kulun (nikahı) altında idiler, böyle iken o ikisine ihanet ettiler de o ikisi (kocaları) o ikisinden (karılarından) Allah'tan (gelen azaba karşı) hiçbir şeyle asla ihtiyaçsız bırakmadı ve ikisine: "İkiniz o ateşe girenlerin beraberinde girin" denildi.

11- Ve Allah, inanmış olan kimselere Firavun'un karısını örnek olarak ortaya koydu. Bir zaman o kadın: "Ey Efendim, sen bana kendi yanından o bahçede bir ev yap ve beni Firavun'dan ve onun işinden kurtar ve beni o haksızlık yapan toluluktan kurtar" demişti.

12- Ve İmran'ın kızı Meryem ki kendisinin ırzını korumuştu da biz ona esintimizden üflemiştik ve o da Efendisinin kelimelerini ve kitaplarını doğrulamış ve o gönülden bağlananlardan olmuştu.